二年生の日本語 by Donglun He

私は中学生の時、映画のティレクターになりたいと思っていました。あの時、色々なアメリカと日本の映画を見て、とても好きでした。でも、私の父と母は私が有名な高校に入学して欲しがったですから、たくさん数学と物理を勉強しました。杭州の一番の高校に入学するために、“中考”という入学試験の前には、あまり映画をみませんでした。あの時、映画を見すぎたら、一番目の高校に行けなかったかもしれません。だから、勉強しないくてはいけませんと思います。 高校の時に、ゲームクリエーターになろうと思っています。あの時、”あ、毎日ゲームをしてもいいかな”と母に言いました。でも、しないことになりました、残念だけど、母は”勉強しなければならないよ”と言いました。 今大学生だけど、なりたい人が全然分かりません。ゲームクリエーターも、コンサルタントもなりたいんですけど、全然無理ですから、何もなりたくありません。

みんなさん、こんにちは！ 今週は秋休みですから、たくさん寝て、たくさんゲームをして、たくさんアニメを見てありました。その中で、一つアニメはとても面白かったです。 このアニメの名前は、“青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない”です。毎エピソードは二十分で、今エピソード三つがあるので、全部見ましたから、一時間ぐらい聞ました。 This anime starts with a バニーガール先輩、麻衣 who only the protagonist 咲太 and his schoolmates can see. While 麻衣 was a famous actress while she was in middle school, she quit because of her mother as her manager did not respect her as an actress. After she quit, she found that nobody can see her anymore and people who cannot see her are gradually increasing. 咲太 doubts it's a symptom of 思春期症候群 and starts to help out 麻衣先輩 before he himself cannot see her again. I avoid most spoilers in the summary because it's a really interesting anime and a feeling roller coaster for only three episodes. Seriously go watch it. これは咲太と麻衣先輩の初めて出会い時。

皆さん、こんにちは！ 僕は今三年生ですが、色々な計画があります。大学を卒業した後で、大学院に入学するつまりです。シカゴ大学院に入学したいんですけど、シカゴ大学はとても有名で、とても難しいと思います。 でも、仕事をすることもしたいです。僕はテックが好きなので、テックの会社に勤めていたんです。でも、僕の専攻は政治学と経済学ですから、テックの会社就職することがとても難しいです。 アメリカで仕事をしたいんですけど、ビザがないので、たくさん会社に行けないと思います。日本でも仕事をしたいんですけど、今僕の日本語の能力は全然出来ないんです。それから、いい仕事をみつけるのは、全然やさしくありません。